| пошпай | свіжий сніг | zăpadă proaspătă |
| пошти | дріб | alice de vânătoare |
| пошторгонцьи | довгі бруски, до яких прибивають дошки підлоги | grinzi lungi de care se bat scândurile de podea |
| поштороноки | частина кінської збруї | parte a hamului de cal |
| пощік | те, що залишилося від свійської тварини після нападу хижака | ce a mai rămas din animalul de companie după atacul prădătorului |
| пояс | радуга | curcubeu |
| правачка | кімната з правого боку хати | camera din partea dreaptă a casei |
| правдивий | справжній | real, adevărat |
| правило | водяний рівень | nivelul apei |
| правило | суцільна дерев’яна балка над вікнами | grindă de lemn masiv deasupra ferestrelor |
| пранник | вирізаний кусок дерев’яної лопатки, якою вибивають бруд під час прання одежі | mai de bătut rufe |
| прауда | правда, рація | dreptate, echitate, justeţe |
| пребеґа | безпритульний | fără adăpost, vagabond |
| преведьи | прощання з мерцем напередодні похорону | priveghi, rămas bun de la decedat în ajunul înmormântării |
| предїд | прадід | străbunic |
| предуха | астма | astm |
| презверх | без міри, надміру | fără măsură, excesiv |
| презент | подарунок | cadou |
| Прелукє | назва полонини в підніжжі Чорногори | Prelukie - numele unei stâne de la poalele munteluiu Cernahora |
| пренціпаритиси | сперечатися | a se contrazice |
