| сигливка | висока смерека | molid înalt |
| сидіти | постійно проживати на певному місці | a locui permanent într-un anumit loc |
| сидіти на віру | жити невінчаними | a trăi necăsătoriţi |
| сикавка | водяний насос | pompă de apă |
| сикманич | людина, що займається лісорозробками | persoană care lucrează în exploatarea forestieră |
| силєти | нанизувати | a înşira; a înfira |
| силінка | жіноча шийна прикраса з бісеру у вигляді стрічки | colier de gât, de damă, din mărgele, sub formă de șnur |
| сильце | самоловка на основі мотузки чи троса | dispozitiv pentru prinderea păsărilor şi a animalelor mici, buclă de sârmă sau frânghie atașată la un copac |
| симбриля | найми | serviciu de angajat, de argat; angajare, tocmire |
| синета | кам’яні розсипи на вершині гори | porţiuni de piatră pe vârful muntelui |
| синівка | вологий пронизливий холод, зимовий туман | frig pătrunzător umed, ceață de iarnă |
| сипати | виливати щось із латуні у глиняні форми | a turna ceva din alamă în forme de lut |
| сипати | лити, наливати | a turna |
| сирівці | постоли з шерстю | opinci din blană |
| сиріний | сирний | de brânză |
| сировиця | солона вода | apă sărată |
| сисачє | порося, що їсть тільки рідку їжу | porc care mănâncă doar hrană lichidă |
| сита | медовий напій | băutură cu miere |
| сительний | повний | deplin, plin |
| ситий | наїдений, не голодний | sătul |
