acebook

    Dicționar huțul




    A Б B Г Ґ Д E Є Ж З И I Ї Й К Л М Н О П P С T У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
    huțulăucraineanăromână
    рабункєграбежіhoţi, tâlhari
    рабшіцбраконьєрbraconier
    равашпалиця із зарубками для обліку удою в полониніbăţ cu crestături pentru a măsura laptele la stână
    равашшрам на тіліcicatrice pe corp
    раґашвузька дорога в лісіdrum îngust în pădure
    раґашстежка, якою ходять вівці по полониніpoteca pe care umblă oile la stână
    радуснорадісноcu bucurie
    раз двадуже скороfoarte rapid
    разитивлучатиa lovi
    разкуватиїсти лиш один раз в деньa mânca doar o dată pe zi
    райткишортиpantaloni scurţi
    райцярадникconsilier
    райштокимисливські стежкиtrasee de vânătoare
    раквадерев’яна кругла посудина з кришкою для масла чи бринзиputină, vas rotund de lemn cu capac pentru unt sau brânză
    ракизалізні підкови, які взувають на ногиpotcoave de fier care se pun pe picioare
    раматганчіркаcârpă
    раматкаганчіркаcârpă
    ранникподорожник (Cichorium)cicoare
    ранткапобачення, зустрічîntâlnire
    рантухвишитий довгий рушник, частина весільного одягу нареченоїştergar lung brodat, parte din portul miresei
    Fundatia Ucrainenilor Huțuli din Romania- ФУНДАЦІЯ ГУЦУЛІВ В РУМУНІЇ