| мартовий | березневий | din luna martie, specific lunii martie |
| мартові хвилі | різка зміна погоди навесні | schimbare bruscă a vremii în timpul primăverii |
| марунка | маруна дівоча (Pyrethum parthenium) | spilcuța (plantă medicinală) |
| марфа | товар у магазині | marfă în magazin |
| марципан | делікатес | marţipan |
| марцьовий | березневий | din luna martie, specific lunii martie |
| марш! | гнівно сказати комусь, щоб відступився | a spune cuiva cu furie să se retragă; marş! |
| маршкати | гнівно відганяти людину | a alunga pe cineva foarte urât |
| маскаль | росіянин | rus |
| маслянник | велика мурашка (Formicidae) | furnică mare |
| масний | жирний | gras, unsuros |
| масничка | дерев’яна посудина, в якій збивають зi сметани масло | putinei, vas de lemn în care se bate untul din smântână |
| маститиси | придаватися сексуальним втіхам | a se răsfăţa cu plăceri sexuale |
| матаржєник | печений корж із картоплі і кукурудзяної муки | prajitură coaptă din cartofi şi făină de porumb |
| материй | поважний, старший | respectabil, senior |
| мати в завелиці | поважати | a respecta |
| мати гадку | уважно за чимось стежити | a urmări ceva cu atenție |
| матка | хрещена мати | naşă de botez |
| матлиґати | розмахувати | a gesticula |
| матличіт | махає | gesticulează |
